Is the NAB Bible accurate?
It is, overall, a more even translation, both in its translation philosophy, but also its use of inclusive language. There are, of course, no perfect translations, but the current NABRE is superior to the original, while only being slightly less literal than many of the formal translations, like the RSV, NRSV, and ESV.
Which version of the Bible does the Catholic Church use?
Roman catholic bible? Catholics use the New American Bible.
What is the difference between NIV and Catholic Bible?
The difference between the Catholic Bible and NIV is that the Catholic Bible includes all the 73 books recognized by the Catholic church. In contrast, the NIV Bible is a version of the Bible translated in English and published in 1978. … It comprises 46 books of Old and 27 books of the New Testament and the Vulgate.
Is the NAB Bible Catholic?
The New American Bible, Revised Edition (NABRE) is a Bible translation by Catholic scholars from the original biblical languages: Hebrew, Greek, and Aramaic. … As a Catholic-originated translation, the NABRE includes the complete Catholic Bible canon, including the seven Old Testament deuterocanonical books.
Is the New American Bible a good Bible?
Even if you are not Roman Catholic, this is a great bible to get and to learn from. It has excellent introductions, notes, and cross-references. It is a very well-done, practical edition, designed to help you efficiently learn from the Bible.
Is the NASB a good translation?
The NASB holds the title of Most Accurate Translation due to its strict adherence to Literal (Word-for-Word) translation methods. … There are quite a few people who love reading such an accurate translation, so the NASB has a strong following. But there are other translations that are easier to read than the NASB.
Which version of the Bible is closest to the original text?
The New American Standard Bible is a literal translation from the original texts, well suited to study because of its accurate rendering of the source texts. It follows the style of the King James Version but uses modern English for words that have fallen out of use or changed their meanings.