Question: How many times have the Bible been translated?

How many times was the Bible translated before English?

Partial Bible translations into languages of the English people can be traced back to the late 7th century, including translations into Old and Middle English. More than 100 complete translations into English have been written.

What is the most accurately translated Bible?

New American Standard Bible (NASB)

The NASB holds the title of Most Accurate Translation due to its strict adherence to Literal (Word-for-Word) translation methods. It was originally published in 1963 and was revised in 1995.

What is the original version of the Bible?

The oldest surviving full text of the New Testament is the beautifully written Codex Sinaiticus, which was “discovered” at the St Catherine monastery at the base of Mt Sinai in Egypt in the 1840s and 1850s. Dating from circa 325-360 CE, it is not known where it was scribed – perhaps Rome or Egypt.

Which version of the Bible is closest to the original text?

The New American Standard Bible is a literal translation from the original texts, well suited to study because of its accurate rendering of the source texts. It follows the style of the King James Version but uses modern English for words that have fallen out of use or changed their meanings.

THIS IS INTERESTING:  What is an apostle in the church?

What Bible translation should I avoid?

(Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovah’s Witness cult and the Reader’s Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including …

Why was the book of Enoch removed from the Bible?

The Book of Enoch was considered as scripture in the Epistle of Barnabas (16:4) and by many of the early Church Fathers, such as Athenagoras, Clement of Alexandria, Irenaeus and Tertullian, who wrote c. 200 that the Book of Enoch had been rejected by the Jews because it contained prophecies pertaining to Christ.

What is the difference between NIV and KJV?

Today’s KJV reads at a 12th-grade level. The New King James Version (NKJV) reads at a 9th-grade reading level, while the New International Version (NIV reads at a 7th-grade level. … The NIV also adheres closely to the literal texts but provides more of an intended meaning of Scripture.